¿Aguijón o Ahijón?

Fotografía cogida del Google Earth del embalse de El Ahijón, que abastece, entre otros pueblos a Barcarrota.

Es curioso, porque en la mayoría de páginas visitadas viene como "Aguijón" y no Ahijón, que es como realmente se llama. ¿O no?
El premio se lo lleva esta página del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (Bancarrota y Aguijón) Toma castaña!

----

Creo que la explicación va a ser sencilla. Ni Ahijón, ni Barcarrota aparecen en los diccionarios, por lo que, ya sea de modo automático o no, escriben lo que les sale.