Lleno, del verbo llenar

Mientras se dice que en España "Cabemos los que cabemos", el BBVA en un informe publica que "El 40% de los españoles reside en un 1% del territorio".
Me ha hecho recordar la parábola que se representó en la boda de Javielito y Ana hace unos días. ¿Cuándo puede decirse que algo está realmente lleno?